La vocación desmesurada, el libro de Mónica Szurmuk
La Vocación Desmesurada es la biografía de Alberto Gerchunoff escrita por Mónica Szurmuk.
En
algo más de cuatrocientas páginas la escritora va haciendo un racconto
de la vida de quien entre otras cosas escribió "Los Gauchos Judíos".
Gerchunoff,
llegó a la Argentina desde una Rusia en que los progroms eran moneda
corriente ya que en 1881 con la muerte del Zar Alejandro II recrudeció
el ya existente antisemitismo.
Aquí
encontró la alegría de un país que esperaba a los judíos con los brazos
abiertos y su primera tristeza fue la muerte de su padre.
En la escuela de Kiriat Moische (Moisés Ville), provincia de Santa Fe, aprendió el castellano y comenzó a devorar libros.
Su convivencia con otros extranjeros lo convierte en traductor de su pago.
Después
de sufrir tres años seguidos la plaga en sus campos, él, su madre y
hermanas decidieron viajar a Buenos Aires donde los judíos eran pocos en
número en comparación con las zonas rurales.
La vida en el conventillo no era fácil y todos los niños trabajaban para ayudar a sus familias.
Alberto escapaba del tedioso trabajo sumergiéndose en los libros que leía.
Una de sus mayores aspiraciones era ser "argentino".
Desde muy joven fue conociendo a poetas, escritores y periodistas que eran o llegarían a ser nombres importantes de las letras.
Después de su incursión en distintos diarios y revistas de la época entre 1906 y 1907 fue su primer escrito sobre temas judíos.
"Los
gauchos judíos" fue publicado en 19l0 con palabras en hebreo e idish,
las cuales se fueron traduciendo en las siguientes ediciones.
Gerchunoff comparaba la salida de su Rusia natal a la Argentina, con la salida de los judíos de Egipto.
Fue algo extraño para la literatura que el escritor no tuviera siquiera 30 años de edad.
Si bien el libro fue un éxito, no le sirvió para salir adelante con su pobreza, esposa y dos hijas.
Con el correr de los años fue recorriendo distintos lugares, siempre en familia: Alemania, París, España, entre otros países.
En
1922 participó en la creación de la Asociación Hebraica Argentina con
la intención de "Fomentar el desarrollo del gusto por los estudios
judíos, difundir el conocimiento de la historia judía y sus
manifestaciones en la filosofía, la literatura, el arte y la literatura
israelita".
Nace Mundo Israelita.
Al
iniciarse la Primera Guerra Mundial escribe en la Nación fuertes
palabras sobre Alemania, lo que le costó su puesto de trabajo.
Esta
es una muy breve introducción al libro que cuenta con una importante
bibliografía de las fuentes de donde se tomaron informaciones vertidas.
Es
importante el trabajo de la autora Mónica Szurmuk para poder detallar
los distintos aspectos de la vida de este periodista, conferencista y
escritor, que no solamente dejó dieciocho libros, sino que su nombre se
puede encontrar en muchísimos diarios, revistas y donde sus palabras
pudieran llegar a más gente.
La primera edición del libro La Vocación Desmesurada salió a la luz en junio del 2018, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Editorial Sudamericana.
0 Comments