Adriano interrogó a Aquilas: “¿Sobre qué se sostiene el mundo?”
Aquilas le dijo: “¡Sobre el soplo! ¿Quieres verlo? Haz venir un camello”.
El emperador hizo que trajeran un camello y Aquilas puso una carga en su lomo.
Aquilas le dijo. “¡Levántate!” Y el camello se levantó. “¡Agáchate!” Y se agachó. Aquilas puso más carga sobre su lomo y le ató una cuerda al cuello.
Le dijo al emperador que tirara de la cuerda, el emperador tiró de un lado y Aquilas del otro, de modo que estrangularon al camello.
Aquilas le dijo a Adriano: “Di al camello que se levante”.
Adriano le respondió: “Lo has estrangulado, ¿Cómo puede volver a levantarse?”
Aquilas le dijo. “¿Qué?, ¿lo he matado? ¿Acaso le falta alguno de sus miembros?”
El Emperador le respondió: “Has hecho salir su soplo”.
Aquilas le dijo: “Así pues, si resulta que el camello no se sostenía por sí solo y tampoco sostenía su carga sino que era el soplo que estaba en él el que lo sostenía, ¿quién sino el soplo soporta el mundo del Rey de reyes, del Santo, bendito sea?”.
Adriano se calló.
Fuente: Cuentos judíos- Arsgravis- Talmud Tanhuma, 5.